Tucked away in downtown Hamilton’s up-and-coming James Street North neighbourhood, Mex-I-Can does Mexican as well as anywhere in Toronto… and then some. With virtually a rendition of the entire menu available as vegan, veggie, gluten-free or meat lovers (not to mention mild, medium or hot), there truly is something for everyone at this unpretentious cantina. Mex-I-Can’s philosophy is pretty simple:…